学习指南 - 实用资料
  • 2007-09-22
    此事我觉得奇怪 , 难以相信 。 Cela me semble étranger . J’ ai (de la) peine à le croire .我不相信他 。 Je n’ ai pas confiance en ...
  • 2007-09-22
    人到齐了吗 ? 我们出发 。 Tout le monde est présent ? Mettons-nous en route .路上要花多少时间 ? Combien de temps serons-nous en r...
  • 2007-09-22
    然而今天可以去中国作个人旅行。Alors qu’ aujourd’hui , on peut se rendre en Chine en voyage individuel .还有一点:外国人可以在那里找到自己想要的东西...
  • 2007-09-22
    你们在哪家旅店下榻 ? A quel hôtel descendrez-vous ? 请您给介绍一家旅店 , 靠近车站 , 位于市中心 , 又不太贵的 。Voulez-vous nous recommande...
  • 2007-09-22
    中国有信仰自由 。On a croyance en Chine .宪法第 36 条规定 : 保障中国公民有信仰的自由 。 L’ article 36 de la Constitution stipule que la l...
  • 2007-09-22
    在 《道德经》里 , 老子宣扬愚民政策 。 Dans 《Daode Jing》 (= Tao to King) , Lao Zi (Lao-Tseu) a prôné l’ obscurantisme : “...
  • 2007-09-22
    世界上有哪些大的宗教 ? Quelles sont les religions les plus importqntes du monde ?有基督教 , 佛教 , 伊斯兰教 , 印度教 , 犹太教 。 Ce sont ...
  • 2007-09-22
    “商业法语”是RFI特为中国初学法语者编写的一部广播法语基础教材。本套节目注重实用,例句全是法国人在工作环境中广泛使用的句子。 [法语课堂] [RFI - 商业法语]第一课 Qui sont-ils ? 他们是谁...
  • 2007-09-22
    在平等,互利,互通有无的基础上,我们坚持和各国商人发展贸易。Nous tenons à développer le commerce avec les hommes d’ affaires de tous les pa...
  • 2007-09-22
    a debtune dettefunded debtla dette publiquethe National debtla dette nationalea debt ratioun coefficient d'end...